由山東省文化和旅游廳、濟南市人民政府共同主辦的“和動力—首屆濟南國際雙年展”將于2020年12月13日正式向公眾開放。濟南國際雙年展是山東首個由政府主辦，并按照專業模式打造的國際雙年展活動，自2020年起每兩年舉辦一屆，將永久落戶濟南。在山東省新聞辦公室12月3日召開的新聞發布會上，齊魯晚報·齊魯壹點記者獲悉了關于首屆濟南國際雙年展的最新情況。

　　“和動力——首屆濟南國際雙年展”由山東省文化和旅游廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅游局承辦，濟南市美術館協辦。展覽將自2020年12月13日至2021年3月12日期間向公眾免費開放，展期3個月。其中山東美術館將展出策展人提名作品展覽，濟南市美術館將展出青年策展項目展覽。

　　經過多輪審議，本屆雙年展共吸引了30多個國家的378位藝術家共596件作品參展，其中，國外藝術家93人。包括萊安德羅·埃利希、安尼施·卡波爾、宮島達男、徐冰、隋建國、邱志杰等世界級知名藝術家的作品都將悉數亮相。本屆濟南國際雙年展將是我省近年來參展作品最多、展覽規模最大、國際化程度最高的美術展覽。

　　濟南國際雙年展堅持學術性與多元性并重。在策展團隊選擇上，本著兼具國際視野和中國氣質的立展思路，邀請了中國美術家協會主席、中央美術學院院長范迪安和山東省美協主席、山東美術館館長張望擔任總策展人。此外，特別邀請了德國哈根奧斯特豪斯美術館館長泰豐·貝爾京博士、比利時布魯塞爾自由大學漢斯·德·沃爾夫教授、韓國首爾美術館總策展人高元碩這三位具有豐富的國際策展工作經驗和藝術家資源的策展人，組成了國際策展團隊。

　　參加首屆濟南國際雙年展的藝術家來自美國、德國、韓國、日本、澳大利亞、阿根廷、剛果等國家和地區，橫跨亞洲、歐洲、北美洲、南美洲、非洲及大洋洲六大洲。為山東觀眾帶來了包括中國畫、油畫、版畫、綜合材料、攝影、雕塑、影像等十余個類別的藝術作品，展現了不同地域、不同種族、不同文化背景的藝術家在“和動力”的主題下，多元化的藝術視角表達。

　　據初步統計，本次參展的作品有近一半是首次在國內展出，約1/3的作品是圍繞本次展覽主題全新創作，很多作品中都融入了濟南或山東元素。而且，相較于以往的傳統美術展覽，本屆雙年展將展出大量裝置和影像類作品，人工智能、虛擬與現實技術、生態藝術、沉浸式空間等新技術和新手段在作品展示中的運用，將為觀眾帶來震撼的交互體驗。

　　除了著名藝術家們的優秀新作之外，濟南國際雙年展也致力于扶持本土新人新作，特別推出青年策展單元，與策展人提名展相呼應。最終共有7個項目入選最終名單并獲得資助資金完成展覽。這既是對雙年展結構的一次有益嘗試和創新，也為國內青年策展人和創作群體提供了難得的展示舞臺。

　　此外，為了適應疫情防控的需要，也是為了適應信息時代觀眾新觀展方式的潮流需求，本屆雙年展將采用“線下線上”相結合的呈現方式，多渠道、多層次展示展覽內容。青年策展項目中除7個入選實體展覽的項目外，還有12個提名項目將以“線上展覽”的形式向觀眾展出。策展人提名展除在山東美術館的實體展覽外，還將以“云展覽”的形式進行永久性的網上展示。

　　省文化和旅游廳副廳長胡上山表示，首屆濟南國際雙年展立足于山東深厚文化底蘊而設立，將為優秀傳統文化在當代社會中的精神內涵與藝術表達，探索出新的路徑與形式。通過積極參與中外多元文化交流、互鑒，在與世界的對話中，通過藝術的形式，講好中國故事、山東故事，實現中國文化的當代表達、國際傳播，彰顯大國文化自信，加大中國聲音傳播力度，激活多元文化共享共建新活力。

　　辦好濟南國際雙年展，是促進文旅融合帶動省會經濟社會發展的重要實踐。雙年展不僅可以促進文化事業發展，同樣可以帶動一座城市的旅游和消費，拉動經濟發展。“借鑒國際知名的威尼斯雙年展、圣保羅雙年展等發展經驗可以看出，雙年展已然成為刺激舉辦城市發展的重要元素。通過打造濟南國際雙年展品牌，將進一步培育濟南文化和旅游產業新動能，深入挖掘文化產業新業態，推動時尚、藝術、旅游、會展等各大業態的融合，帶動城市文化營銷，實現文旅融合、文旅消費升級，對于增強省會綜合實力和輻射帶動作用，創建國家中心城市，具有開創性的推動作用。”

　　辦好濟南國際雙年展，同時也是弘揚偉大抗疫精神展現文化自信的重要體現。新冠疫情在全球蔓延，對于全球當代藝術帶來了巨大的影響，威尼斯、光州等著名國際雙年展紛紛延期舉辦。在當前特殊的背景下，籌備舉辦這樣大規模的國際雙年展，充分體現了山東文化界的社會責任和擔當精神，充分展示了我國抗擊新冠肺炎疫情斗爭取得的重大戰略成果和堅定不移全面擴大開放的決心。尤其是本屆雙年展的主題“和動力”，以藝術化的表達，展示了以“和”為代表的中國精神、中國力量，必將進一步增強國民的民族自豪感和文化自信，為經濟社會發展凝聚強大的精神力量。

　　作為文化大省，山東在美術創作、美術教育、美術產業等各個方面均取得了顯著成績，在全國美術界、文化界都具有重要影響。特別是去年在濟南舉辦的第十三屆全國美展，山東省辦會參展雙豐收，取得了巨大成功。但是，山東一直以來缺少具有全國影響的原創性展覽品牌，這與山東經濟、文化大省的地位并不匹配，而濟南國際雙年展正是山東建立學術話語權和學術品牌的有益探索。通過打造濟南國際雙年展，讓山東觀眾能夠有機會領略到全球的當代藝術發展前沿，還可以發現培養一批具有國際視野的本土藝術創作隊伍，提升山東省藝術創作水平，搭建山東藝術走向世界的廣闊平臺，為山東文化事業發展注入新的活力。